Комментарий к статье/в разделе: А знаете ли вы, что обозначают наши фамилии? https://shamber.info/blog/?p=6 Родословия, генеалогия и происхождение семей и фамилий Шамбер, Глот, Гузень, Корда, Семашко. Sat, 18 Apr 2026 15:23:01 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2 By: good.bumblebee https://shamber.info/blog/?p=6#comment-71025 good.bumblebee Mon, 20 Jun 2016 18:16:07 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-71025 Рiд ШАМБIР, похождення Волинська губернiя, Рiвненьський уезд, Костопiльский повiт, с. Пiскiв. Род Шамбер, происхождение: Волынская губерния, Ровенский уезд, Костопольский повет, с. Песков. Конец 18-го – начало 19-го века. Картинка открывается при нажатии или переходе по ссылке, находящейся под картинкой. <a href="https://img-fotki.yandex.ru/get/55918/374811423.1/0_115cf2_12d3658a_orig" rel="nofollow"><img src="https://img-fotki.yandex.ru/get/55918/374811423.1/0_115cf2_12d3658a_orig"/></a> https://img-fotki.yandex.ru/get/55918/374811423.1/0_115cf2_12d3658a_orig Рiд ШАМБIР, похождення Волинська губернiя, Рiвненьський уезд, Костопiльский повiт, с. Пiскiв.

Род Шамбер, происхождение: Волынская губерния, Ровенский уезд, Костопольский повет, с. Песков. Конец 18-го – начало 19-го века.

Картинка открывается при нажатии или переходе по ссылке, находящейся под картинкой.

https://img-fotki.yandex.ru/get/55918/374811423.1/0_115cf2_12d3658a_orig

]]> By: Алексей https://shamber.info/blog/?p=6#comment-38773 Алексей Sat, 23 Oct 2010 23:14:21 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-38773 Как интересно получилось! Девиья фамилия матери Корда, а отца Семашко. Жаль нет ничего про фамилию Семашко( Как интересно получилось! Девиья фамилия матери Корда, а отца Семашко. Жаль нет ничего про фамилию Семашко(

]]> By: Elena https://shamber.info/blog/?p=6#comment-33079 Elena Sat, 13 Mar 2010 14:48:40 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-33079 Что значит фамилия АШЕКО? Корни из Почепского р-на, д.Гущино. Что значит фамилия АШЕКО? Корни из Почепского р-на, д.Гущино.

]]> By: Рухлядко Юрий https://shamber.info/blog/?p=6#comment-22231 Рухлядко Юрий Sat, 11 Jul 2009 18:37:49 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-22231 "По словам ГУЗЕНЬ и СЕМАШКО в данных словарях ничего не найдено." Кстати, в Брянском областном словаре есть слово "ГУЗ". Возможно, от него произошла фамилия Гузень. Гуз - нижняя часть ноги, или шишка на лбу. “По словам ГУЗЕНЬ и СЕМАШКО в данных словарях ничего не найдено.”

Кстати, в Брянском областном словаре есть слово “ГУЗ”. Возможно, от него произошла фамилия Гузень.

Гуз - нижняя часть ноги, или шишка на лбу.

]]> By: Юрий https://shamber.info/blog/?p=6#comment-150 Юрий Thu, 31 Jan 2008 10:19:23 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-150 Да, не расстраивайтесь Вы так, Денис, по поводу наших предков. Главное, что мы исправились и стали совершенно другими людьми. :) Ну, а, если серьёзно, то одно и то же слово в разных местностях могло иметь абсолютно разный смысл. Кстати, об этом и говорится в статье «Переводим с брянского на русский» областной газеты «Десница». Процитирую один лишь момент из статьи. «Без лишней скромности можно сказать, что наш край в плане говоров уникален. Жители двух соседних деревень могут говорить одно и то же, а подразумевать совершенно разные вещи». А всё это связано с огромным влиянием и взаимовлиянием на русский язык белорусского и украинского языков. А в свою очередь, белорусский и украинский языки формировались под влиянием польского и литовского языков. Данная статья написана по поводу выхода в свет Брянского областного словаря, на составление которого брянским философам понадобилось более тридцати лет. Таким образом, любая фамилия нашего края (да и не только нашего) может иметь значение, несоответствующее общепринятому смыслу данного слова. Да, не расстраивайтесь Вы так, Денис, по поводу наших предков. Главное, что мы исправились и стали совершенно другими людьми. :)
Ну, а, если серьёзно, то одно и то же слово в разных местностях могло иметь абсолютно разный смысл.
Кстати, об этом и говорится в статье «Переводим с брянского на русский» областной газеты «Десница». Процитирую один лишь момент из статьи.
«Без лишней скромности можно сказать, что наш край в плане говоров уникален. Жители двух соседних деревень могут говорить одно и то же, а подразумевать совершенно разные вещи».
А всё это связано с огромным влиянием и взаимовлиянием на русский язык белорусского и украинского языков. А в свою очередь, белорусский и украинский языки формировались под влиянием польского и литовского языков.
Данная статья написана по поводу выхода в свет Брянского областного словаря, на составление которого брянским философам понадобилось более тридцати лет. Таким образом, любая фамилия нашего края (да и не только нашего) может иметь значение,
несоответствующее общепринятому смыслу данного слова.

]]> By: Денис https://shamber.info/blog/?p=6#comment-142 Денис Tue, 29 Jan 2008 07:51:53 +0000 https://shamber.info/blog/?p=6#comment-142 Да уж не очень -то порадовало значение фамилии Шамбер. В общем, нашими предками были БЕСПЕЧНЫЕ МОШЕЙННИКИ, ЛЮБЯШИЕ ПОШУТИТЬ. Нечем гордиться. Да уж не очень -то порадовало значение фамилии Шамбер. В общем, нашими предками были БЕСПЕЧНЫЕ МОШЕЙННИКИ, ЛЮБЯШИЕ ПОШУТИТЬ. Нечем гордиться.

]]>